Search results
- Turecká dráma : Ako sa vyrovnávame s minulosťou? Tri súčasné hry nezávislých tureckých divadiel, Zabudnuté, Múzeum vojny, Stopad / kol, Handan Salta, Elif Ongan Tekçe, Ali Cüneyd Kılcıoğlu, Ahmet Sami Özbudak ; prekl. Jana Juráňová, Zuzana Vajdičková, Zuzana Procházková . Bratislava : Divadelný ústav, 2024 . 203 s . ISBN 9788081901133 . [2, currently available 2]
Call number Track No. Type Info D 7170 X 46178 Absenčne D 7171 46179 Absenčne 
book
- Hry : Od absurdity k chaosu (úvod) ; Breh utópie : Plavba, Stroskotanie, Záchrana ; Ťažký problém, Arkádia, Projekt Pedagógovia v divadelnom zákulisí - Arkádia v SND ako modelová inscenácia ; Súpis inscenácií hier Toma Stopparda uvedených v slovenských divadlách ; Edičná poznámka / / Tom Stoppard ; prekl. Zuzana Vajdičková, Dana Silbiger-Sliuková . Bratislava : Divadelný ústav, 2024 . 455 s . ISBN 9788081901041 . [2, currently available 2]
Call number Track No. Type Info D 7172 46180 Absenčne D 7173 X 46181 Absenčne 
book
- Úvod do divadelných a performatívnych štúdií / Erika Fischer-Lichte, preklad Zuzana Vajdičková . Bratislava: Divadelný ústav, 2021 . 275 s . ISBN 978-80-8190-079-2 . [3, currently available 3]
Call number Track No. Type Info M 7622 X 45237 Absenčne M 7623 X 45238 Absenčne M 7624 45239 Absenčne 
book
- Preklad je druh vyjednávania a prekladateľ nestranný negociátor / Martina Mašľárová, Elena Flašková, Zuzana Vajdičková .
In: Konkrétne o divadle. ISSN 1337-1800. Bratislava : Divadelný ústav, 2020. roč. 14, č. 2 (2020), s. 3-14 .
article
- Celé zle! : verzia v dvoch dejstvách / Henry Lewis, Jonathan Sayer, Henry Shields ; prekl. Zuzana Vajdičková . Bratislava: SND, 2019 . 50 s . [1, currently available 0]
Call number Track No. Type Info NB 11797 45818 Absenčne vypož. (until *11.06.2024) 
book
- Čo mám na jazyku = Tip of the Tongue úvahy o jazyku a význame = Reflections on Language and Meaning Peter Brook, preložila Zuzana Vajdičková . Bratislava Divadelný ústav 2019 . 53 s . ISBN 978-80-8190-050-1 . [2, currently available 2]
Call number Track No. Type Info M 7477 44432 Absenčne M 7478 44433 Absenčne 
book
- Súčasná dráma a performatívny priestor: od textu k imerznému divadlu Contemporary Drama and Performative Space: From Playwriting to Immersive Theatre zborník prednášok z medzinárodnej konferencie na festivale Nová dráma / New Drama 2017 : 11.5.-12.5. 2017 = contributions from the international conference held within the framework of the Festival Nová dráma / New Drama 2017 : 11-12 May 2017 zost. Vladislava Fekete a Zuzana Uličianska, Octavian Saiu, Gareth White, Savas Patsalidis, Manabu Noda, Dáša Čiripová, Joshua Sobol, Benny Lim, Michel Vais, Zuzana Vajdičková, Lucia Faltínová . Bratislava Divadelný ústav 2018 . 151 s . ISBN 978-80-8190-035-8 . [4, currently available 4]
Call number Track No. Type Info M 7364 43562 Absenčne M 7365 43563 Absenčne M 7366 43564 Absenčne M 7367 43565 Absenčne 
book
- Hry Roland Schimmelpfennig, prekl. Jana Wild, Adam Bžoch a Zuzana Vajdičková, zost. Vladislava Fekete a Andrea Dömeová . Bratislava Divadelný ústav 2018 . 277 s . ISBN 978-80-8190-032-7 . [4, currently available 4]
Call number Track No. Type Info D 6614 43016 Absenčne D 6615 43017 Absenčne D 6616 43018 Absenčne D 6617 43019 Absenčne 
book
- Veronikina izba triler v dvoch dejstvách Ira Levin, prekl. Zuzana Vajdičková . Bratislava MDPOH 2017 . 51 s . [2, currently available 1]
Call number Track No. Type Info NB 11106 43086 Absenčne NB 11107 43087 Absenčne vypož. (until 27.09.2024) book
- Divadlo je krajšie ako vojna nemecká divadelná réžia v druhej polovici 20. storočia Marvin Carlson, prekl. Zuzana Vajdičková . Bratislava Divadelný ústav 2016 . 296 s . ISBN 978-80-89369-96-6 . [4, currently available 4]
Call number Track No. Type Info M 7079 42058 Absenčne M 7080 42059 Absenčne M 7081 42060 Absenčne M 7082 42061 Absenčne 
book